當他用腳后跟咚咚地敲打著Zam-Zammah時，他不時地從和小Chota Lal和賣糖果的兒子Abdullah的城堡之王游戲中回過頭來，對在博物館門口

當他用腳后跟咚咚地敲打著Zam-Zammah時，他不時地從和小Chota Lal和賣糖果的兒子Abdullah的城堡之王游戲中回過頭來，對在博物館門口守衛(wèi)一排排鞋子的當?shù)鼐煺f些粗魯?shù)脑挕４笈哉谄杖诉肿煨α藢捜莸卣f:他認識金。運水的人也這樣做了，他從他的山羊皮袋子里把水倒在干燥的路上。博物館木匠賈瓦希爾·辛格(Jawahir Singh)也是如此，他正俯身查看新的包裝箱。除了從鄉(xiāng)下來的農(nóng)民之外，看見的每個人都這么做了，他們匆匆忙忙地趕到這個神奇的房子去參觀他們自己的省和其他地方的人們所制造的東西。這博物館讓給了印度藝術和制造業(yè)，任何尋求智慧的人都可以要求館長解釋。

關了！關了！“讓我起來！”阿卜杜拉一邊爬上扎姆扎瑪?shù)能囕啠贿吅暗馈?/p>

“你父親是糕點師傅，你母親偷了ghi，”金唱道。所有的穆斯林很久以前就從Zam-Zammah上掉下來了！”“讓我起來！”戴著鍍金繡花帽的小喬塔·拉爾尖聲叫道。他的父親也許值50萬英鎊，但印度是世界上唯一的民主國家。

印度人也放棄了Zam-Zammah。穆斯林把他們推開了。你的父親是一個糕點師——”

他停下來；去那里慢吞吞地轉過街角，從喧鬧的Motee Bazar，像金這樣的人，他認為他知道所有的種姓，從來沒有見過。

他差不多有六英尺高，穿著一疊疊像馬毯一樣的臟衣服，沒有一疊是金提到的任何已知的行業(yè)或職業(yè)。在他的腰帶上掛著一個長的開放式工作鐵鉛筆和一個像圣人戴的木制念珠。他頭上戴著一個巨大的搗棒。

他的臉又黃又皺，就像集市上的中國鞋匠福成一樣。他的眼睛在角落里向上翻，看起來像縞瑪瑙的小裂縫。

“那是誰，”基姆對他的同伴說。“也許是個男人，”阿卜杜拉說，手指含在嘴里，凝視著。

“毫無疑問，”金回答說；但他不是我見過的印度人。”

“也許是個牧師，”喬塔·拉爾說，一邊窺探著念珠。看吧！“他走進了神奇的房子！”

“不，不，”警察搖搖頭說。我聽不懂你的話。警察說旁遮普語。哦，全世界的朋友，他說了什么？'

“把他送到這里來，”金說著，放下扎姆扎瑪，揮舞著他的赤腳。他是一個外國人，而你是一頭水牛。”

那人無助地轉過身，向男孩們飄去。他老了，他的羊毛加布丁仍然散發(fā)著山口惡臭的蒿屬植物的氣味。

“哦，孩子們，那座大房子是什么？”他用非常公平的烏爾都語說。

Ajaib-Gher，神奇的房子！”金正日沒有給他任何頭銜，如拉拉或勉。他無法預測這個人的信仰。

啊！神奇的房子！任何人都可以進入嗎？'

它寫在門的上方，所有人都可以進入。

“不付錢嗎？”

我進進出出。“我不是銀行家，”金笑著說。

唉！我是一個老人。我不知道，”然后，他撥弄著念珠，半轉身走向博物館。

你的種姓是什么？你的房子在哪里？有你遠道而來？金問道。

我是從庫魯來的——從凱拉之外來的——但是誰知道你呢？“從山里來的，”他嘆了口氣，“那里的空氣和水既新鮮又涼爽。”

啊哈！“Khitai(一個中國人)，”阿卜杜拉自豪地說。福成曾經(jīng)因為他朝靴子上的神像吐口水而把他趕出店外。